24 juillet 1916 - 8 août 1916

Le 24 juillet, en fut cantonné dans un camp à Etinehem ou en y resta jusqu’au 8 août. pendant ce temps, en fut envoyé en 1e ligne où en ramenait quelques prisonniers. Il y eut même quelques chevaux de tués. A ce moment, en s’apercevait de la guerre. Les canons tonnaient sans interruption.

27 août 1916 - 13 septembre 1916

Le 27, en quitta le cantonnement pour aller au camp du Hamel ou en y passa que la journée du 27 août 1916. 

Le 28, en revenait au camp d’Etinehem ou notre division retournait attaquée et, dans la période du 28 au 14 septembre 1916, en eut le plaisir de participait a la prise de Bouchavesnes. En était en liaison avec les chasseurs de la brigade Messiny, les 11,12,13 et 14 septembre, je me trouvais sur la brêche au bois d’Hem, terribles journées. Je manqua y rester. J’eu ma bicyclette un peu détériorée par les éclats d’obus le 12 septembre, jour de la prise de Bouchavesnes. J’eu a mon coté le cheval de mon capitaine atteint mortellement par un éclat d’obus. Je sortis de cette fournaise sain et sauf mais je me trouva heureux quand je su que l’on retournait à l’arrière. 

14 septembre 1916 - 21 septembre 1916

En quitta le camp d’Etinehem le 14 au matin, ou en fut cantonné à Estrées. En s’y trouva que de passage dans la journée du 14 au 15 septembre. 15 16 septembre en était à Epleissier, de passage encore.

Vers du 16 au 18. J’eu a ce pays beaucoup de travail. Je servais à table les officiers. Cela ne m’allait pas beaucoup mais on y prenait de bon diners !

En quitta Vers pour ne pas mieux être, en fut à Fuiy ou en y resta que du 18 au 21 sept.. En s’y trouvait pas bien mais une bonne nouvelle nous faisait quitter Fuiy pour aller de nouveau embarquer.